m³の前についているN(ノルマル)は基準状態での数値であることを示しています。

基準状態： 圧力0.101325Mpa、温度０℃、湿度０％

Nm³/ｈ(１時間当たりのノルマル立法メートルをNL/min(１分当たりのノルマルリットル)に変える場合には、
1m³＝1,000Lで時間を分に変えますので、Nm3/ｈ時の数値を1000倍して60で割っていただくことになります。

コンプレッサーの能力を表わす場合に、カタログ値はN(ノルマル)が付かないL/minで表示されていることがあります。
多く場合は標準吸込状態(圧力は基準状態と同じ、温度は20℃、相対湿度65％)での吐出空気量を示しています。
NL/minとL/minの数値を比べるためには、正確には換算が必要になります。

20℃相対湿度65％における流量値を基準状態での流量値に換算するときはおおよそ下の式で換算できます。

L/min×0.926≒NL/min

詳細はコンプレッサーメーカー等にお尋ねください。